Discovered more than 30 years after the Pulitzer Prize winner's death. His most personal book.